# d'établissement : 118403
Welcome to our safe haven “where time stops”. Ideally located between Magog and Orford, the calm and peacefulness of the countryside is sure to charm you. Conveniently located close to all services and activities. All of our rooms are air-conditioned and have a complete private bathroom. A private terrace for our garden level rooms. During the warmer seasons, take advantage of our heated salt-water swimming pool. In winter, a snowshoe trail awaits you, leaving directly from the Inn. In addition, you will be able to benefit from reduced rates in several restaurants and activities in Magog. A stay with us is definitely a good time to forget about the time... Your hosts, Christiane and Daniel